Betrifft: Angaben gemäß Artikel 13 des Gesetzesdekrets Nr. 196 vom 30. Juni 2003 zum Schutz personenbezogener Daten und Kunst. 13 der EU-Verordnung 679/2016 - Allgemeine Datenschutzverordnung ("RGPD")
Gemäß und für die Zwecke der oben genannten Gesetzgebung möchte unsere Immobilienagentur Sie hiermit im Voraus sowohl über die Verwendung Ihrer persönlichen Daten als auch über Ihre Rechte informieren, indem sie Ihnen Folgendes mitteilt:
1. BESITZER UND DATENSCHUTZBÜRO
Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche ist PROMO CASA OLBIA SAS DI ANGIUS ALESSANDRO mit Sitz in Olbia (SS), Via Roma 63 / e, Steuernummer 02032690907, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer 02032690907. Die aktualisierte Liste der Datenverarbeiter mit ihren Zuständigkeitsbereichen ist verfügbar in unserem Büro oder per E-Mail an info@promocasaolbia.com auf Anfrage
2. PERSÖNLICHES DATENBEHANDLUNGSOBJEKT
Für die Durchführung der Immobilienvermittlung und zur Erfüllung Ihrer Serviceanfrage verwenden wir einige Daten des Interessenten. Dies sind Identifikationsdaten, Kontaktdaten (Adresse, feste Telefonnummer, Mobiltelefon, Fax, E-Mail), Daten in Bezug auf die Immobilie, Daten in Bezug auf ihre wirtschaftliche Leistungsfähigkeit, Grundbuch und Immobilienzertifikate. Daten zur Zusammensetzung Ihrer Familieneinheit.
3. ZWECK, RECHTLICHE GRUNDLAGE UND OBLIGATORISCHE ODER OPTIONALE NATUR DER VERARBEITUNG
Diese Daten werden von der interessierten Partei zur Verfügung gestellt und von unseren Mitarbeitern und unseren Mitarbeitern, auch per Computer oder Telematik, gesammelt, um die Immobilienmaklertätigkeit ausführen zu können, um eine vertraglich vereinbarte Dienstleistung oder einen vertraglich vereinbarten Vorgang auszuführen. den Fortschritt der Vertragsbeziehungen sowie die damit verbundenen Risiken zu überprüfen.
Es wird angegeben, dass die Bereitstellung solcher Daten in dem Sinne obligatorisch ist, dass wir das oben genannte Mandat andernfalls nicht ganz oder teilweise erfüllen könnten und dass Ihre Daten möglicherweise auch von anderen Personen erhoben werden. Einige Informationen müssen daher möglicherweise von Ihnen oder Dritten für rechtliche Verpflichtungen (z. B. gemäß den Gesetzen zur Bekämpfung der Geldwäsche) übermittelt werden.
Ihre Identifikationsdaten werden auch zur Erfüllung von Verpflichtungen nach den Gesetzen des Staates, den Vorschriften und der Gemeinschaftsgesetzgebung oder nach Bestimmungen von Behörden, die durch das Gesetz legitimiert sind, sowie von Kontroll- oder Aufsichtsbehörden verarbeitet. Die damit verbundene Bearbeitung bedarf nicht der Zustimmung des Interessenten.
Die Informationen in Bezug auf Ihr Eigentum, einschließlich Fotos desselben, werden auch für die Durchführung von Werbe- und Geschäftspraktiken verarbeitet, die auf die korrekte Ausführung des anvertrauten Mandats abzielen, und können daher durch Veröffentlichung auf Websites, sozialen Netzwerken und / oder verbreitet werden gedruckte Veröffentlichungen des Eigentümers, vorbehaltlich seiner ausdrücklichen Zustimmung.
Ihre E-Mail-Adressen können vom Eigentümer verwendet werden, um Ihnen kommerzielle Mitteilungen zu Produkten und Dienstleistungen zu senden, die denen ähneln, die gemäß und für die Zwecke von Absatz 4 der Kunst bereitgestellt werden. 130 Gesetzesdekret 196/2003. Sie können diesem Verarbeitungszweck jederzeit widersprechen. Der Widerspruch wird keine Auswirkungen auf die Verfolgung des Hauptzwecks der Durchführung der Immobilienvermittlungstätigkeit haben.
4. EMPFÄNGER
Ihre Daten werden unseren internen Verwaltungsmitarbeitern und unseren externen Mitarbeitern bekannt gegeben, deren Liste in unserem Büro erhältlich ist, und werden auch unseren Dienstleistern wie IT-Dienstleistungsunternehmen, Outsourcing-Unternehmen, Beratern und Freiberuflern sowie Versicherungen mitgeteilt Unternehmen, Inkassounternehmen, Betrugsbekämpfungsunternehmen, Einrichtungen und / oder Patronagen, Unternehmen oder Einrichtungen, die wir als Verantwortliche für die spezifische Behandlung ernannt haben und deren Liste Ihnen in unserem Büro zur Verfügung steht.
Darüber hinaus können Ihre Daten an Techniker weitergegeben werden, damit alle Überprüfungen des Eigentums Ihres Interesses im Grundbuch und / oder in anderen Institutionen, Einrichtungen oder Registern durchgeführt werden können.
5. ÜBERTRAGUNGEN
Einige Ihrer personenbezogenen Daten werden an Empfänger übertragen, die sich möglicherweise außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums befinden. Der Datenverantwortliche stellt sicher, dass die elektronische und Papierverarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch die Empfänger in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften erfolgt. In der Tat basieren die Übertragungen alternativ auf einer Angemessenheitsentscheidung oder auf den von der Europäischen Kommission genehmigten Standardmodellklauseln. Weitere Informationen und eine Kopie dieser Vereinbarungen sind beim Eigentümer erhältlich.
6. Datenaufbewahrung
Alle zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden in Übereinstimmung mit den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit, Richtigkeit, Relevanz und Verhältnismäßigkeit verarbeitet, nur mit den Methoden, einschließlich Computer- und Telematikmethoden, die zur Verfolgung der oben beschriebenen Zwecke unbedingt erforderlich sind.
In jedem Fall werden personenbezogene Daten für einen Zeitraum gespeichert, der den zur Erreichung der angegebenen Zwecke unbedingt erforderlichen Zeitraum nicht überschreitet. Personenbezogene Daten, die für die angegebenen Zwecke nicht aufbewahrt werden müssen, werden gelöscht oder in anonyme Form umgewandelt. Es ist zu beachten, dass die Informationssysteme, die zur Verwaltung der gesammelten Informationen verwendet werden, bereits ursprünglich konfiguriert sind, um die Verwendung von Daten zu minimieren.
7. IHRE RECHTE
Bitte beachten Sie abschließend, dass Sie in Ihrer Eigenschaft als interessierte Partei die in Art. 1 genannten Rechte haben. 7 des Datenschutzgesetzes und art. 15 DSGVO und genau die Rechte von:
1) eine Bestätigung über das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein personenbezogener Daten über Sie erhalten, auch wenn diese noch nicht registriert sind, und deren Kommunikation in verständlicher Form;
2) die Angabe erhalten: a) die Herkunft personenbezogener Daten; b) die Zwecke und Methoden der Verarbeitung; c) die Logik, die bei der Verarbeitung mit Hilfe elektronischer Werkzeuge angewendet wird; d) die Identifikationsdaten des Eigentümers, der Manager und des benannten Vertreters gemäß Art. 5, Absatz 2 des Datenschutzgesetzes und Art. 3, Absatz 1, DSGVO; e) die Subjekte oder Kategorien von Subjekten, denen die personenbezogenen Daten übermittelt werden können oder die als ernannter Vertreter im Staat, Manager oder Vertreter davon erfahren können;
3) erhalten: a) Aktualisierung, Berichtigung oder bei Interesse Integration von Daten; b) die Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung von Daten, die unter Verstoß gegen das Gesetz verarbeitet wurden, einschließlich solcher, die nicht für die Zwecke aufbewahrt werden müssen, für die die Daten gesammelt oder anschließend verarbeitet wurden; c) die Bescheinigung, dass die in den Buchstaben a) und b) genannten Vorgänge auch inhaltlich denjenigen zur Kenntnis gebracht wurden, denen die Daten übermittelt oder verbreitet wurden, außer in dem Fall, in dem diese Erfüllung vorliegt erweist sich als unmöglich oder beinhaltet den Einsatz von Mitteln, die offensichtlich in keinem Verhältnis zum geschützten Recht stehen;
4) ganz oder teilweise widersprechen: a) aus legitimen Gründen der Verarbeitung personenbezogener Daten, die Sie betreffen, auch wenn dies für den Zweck der Erhebung relevant ist; b) zur Verarbeitung personenbezogener Daten, die Sie betreffen, zum Zwecke des Versands von Werbe- oder Direktvertriebsmaterial oder zur Durchführung von Marktforschung oder kommerzieller Kommunikation durch den Einsatz automatisierter Anrufsysteme ohne die Intervention eines Betreibers per E-Mail und / oder durch traditionelle Marketingmethoden per Telefon und / oder Papierpost.
Gegebenenfalls hat es auch die in den Artikeln genannten Rechte. 16-21 DSGVO (Recht auf Berichtigung, Recht auf Vergessen, Recht auf Einschränkung der Behandlung, Recht auf Datenübertragbarkeit, Widerspruchsrecht) sowie das Recht auf Beschwerde bei der Garantiebehörde.
Um die oben genannten Rechte auszuüben, können Sie sich unter den unten angegebenen Kontaktdaten an unseren zuständigen Datenverarbeitungsmanager, Alessandro Angius, wenden: info@promocasaolbia.com.
Der Unterzeichnete erklärt, Promo Casa Olbia sas di Angius Alessandro zu ermächtigen, Informationen und Bilder in Bezug auf mein Eigentum über Websites, soziale Netzwerke und / oder gedruckte Veröffentlichungen zu verbreiten.